previousnext

Mit unserem Entwurf für ein Flüchtlingsdorf möchten wir einen sicheren Ort des Rückzugs und der Selbstbestimmung schaffen. Jeder Bewohner erhält eine eigene Wohnwabe, die auf Wunsch andockbar an andere Waben ist. Beim Material der Außenwände kann zwischen verschiedenen Optionen gewählt werden. Die Wohnwaben bilden eine dorfähnliche Struktur, deren Freiräume die Möglichkeit zum Verweilen und Kommunizieren mit den Nachbarn bieten. Und bei zu viel Trubel werden die schalldämmenden Vorhänge vor die Fensteröffnungen gezogen und es wird ruhig.. Teamarbeit mit Alena Oelke.

With our concept for a refugee village we want to create a space of security and participation for the inhabitants. Each person gets his own cubicle, that can stand alone or can be connected to other cubicles. The residents have the choice between different materials for their walls. The cubicles create a village-like structure, that offers spaces for communication. Here, the residents can get in touch with their neighbours in every day life, just like in a village. And if there is too much hustle, they can retreat to their own space, shut the sound absorbing curtains and it's all quiet.. Teamwork with Alena Oelke.

previousnext